“I would be grateful to Your Eminence, therefore, if you were to communicate your valued opinion regarding the possibility of making provision, in specific cases, for a more rapid and simplified penal process”.
Sarei pertanto grato all’Eminenza Vostra Rev.ma se potesse far conoscere il Suo apprezzato parere circa l’eventuale possibilità di prevedere, in casi determinati, una procedura più rapida e semplificata”.
Oh, by the way, Dr. Carroll, six months ago, what was your opinion regarding the character of my client?
Oh, a proposito, dottor Carroll... Sei mesi fa, qual era la sua opinione sull'indole del mio cliente?
Do you have an opinion regarding the distance from which those bullets were fired?
Ha un'opinione riguardo alla distanza a cui sono esplosi i proiettili?
I'd be happy to give my opinion regarding the furnishing.
L'd essere felice di dare il mio parere A proposito di arredamento.
There is a difference of opinion regarding the circumstances relating to the revelation of this chapter.
Vi è una divergenza di opinioni in merito alle circostanze relative alla rivelazione di questo capitolo.
A question I received: What is your opinion regarding the use of video games to teach and educate children?
Una domanda che ho ricevuto: Qual è la tua opinione riguardo l’uso di video giochi per insegnare ed educare i bambini?
There are differences in opinion regarding the terminology "close friend" and the root word from which it is derived.
Ci sono differenze di opinione per quanto riguarda la terminologia "caro amico" e la parola radice da cui deriva.
My point being that, alas, I find myself harbouring a perhaps rather controversial opinion regarding the long deceased Claude.
Il mio problema essendo che, ahimè, ho scoperto come in me alberghino delle, immagino, alquanto controverse opinioni, riguardo al quanto già da tempo deceduto Claude.
Perhaps for this Spediporto it has sped up all to express own opinion regarding the portualità.
Forse per questo Spediporto ha sollecitato tutti a esprimere la propria opinione nei confronti della portualità.
If you are chasing the best opinion regarding the cruises.
Se state inseguendo l'opinione migliore per quanto riguarda le crociere.
Dr. torre... Could you please give me your professional opinion regarding the DNA profile matching Meredith kercher which was found on the knife?
Dottor Torre, mi puo' dare il suo parere professionale riguardo al profilo di DNA corrispondente a quello di Meredith Kercher trovato sul coltello?
There is a considerable difference of opinion regarding the historical development of ministry in the NT and in the early church.
Vi è una notevole divergenza di opinioni in materia di sviluppo storico del ministero nel NT e nella chiesa primitiva.
The present survey has the purpose of assesing your opinion regarding the quality of career services and quality of employability and will take 10 minutes to be completed.
Il presente sondaggio ha lo scopo di valutare la vostra opinione sulla qualità e il tempo stimato per la compilazione è di dieci minuti.
Among doctors there is no unequivocal opinion regarding the symptoms of the disease.
Tra i medici non esiste un'opinione univoca sui sintomi della malattia.
The Brazilian media can also be considered responsible for the indifference of the public opinion regarding the issue of the indigenous people.
Anche i media brasiliani possono essere considerati responsabili dell’indifferenza dell’opinione pubblica verso gli indigeni.
The complaints officer will notify the complainer and the person against whom the complaint is made of the opinion regarding the validity of the complaint, in writing; this may or may not include recommendations.
L’addetto ai reclami informerà per iscritto il reclamante e la persona contro cui viene presentato il reclamo del parere sulla validità del reclamo; questo potrà includere o meno la disposizione di raccomandazioni.
Please be aware that you can change your opinion regarding the processing of the aforementioned sensitive data in your consent settings at any time.
Si prega di notare che è possibile modificare in qualsiasi momento, nelle impostazioni di consenso, la propria opinione in merito all'elaborazione dei dati sensibili di cui sopra.
(w) ‘rating outlook’ means an opinion regarding the likely direction of a credit rating over the short term, the medium term or both;
w) «prospettiva di rating (rating outlook): un parere relativo alla probabile evoluzione del rating del credito nel breve, nel medio termine o in entrambi;
If the clients has already paid their bill, it is important to determine their opinion regarding the service and the food that they have just tasted.
Una volta pagato il conto, è importante conoscere l’opinione del cliente sul servizio offerto e sui piatti appena consumati.
In the program he gave viewers his opinion regarding the prohibition measures adopted by the Government in order to stop the consumption of cannabis. According to him, they have done nothing but fail in their mission.
Nel programma offrì agli spettatori la sua opinione sulle misure proibizioniste adottate dal Governo per frenare il consumo della cannabis che, secondo lui, non hanno fatto altro che fallire nella loro missione.
Please be aware that you can change your opinion regarding the global processing of your sensitive data in your consent settings at any time.
Tieni presente che puoi modificare in qualsiasi momento la tua decisione circa l'elaborazione globale dei tuoi dati sensibili nelle impostazioni di consenso.
1.0968909263611s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sarei pertanto grato all’Eminenza Vostra Rev.ma se potesse far conoscere il Suo apprezzato parere circa l’eventuale possibilità di prevedere, in casi determinati, una procedura più rapida e semplificata”. 